Friday, November 21, 2014

Buchbesprechungen

Buch Titel: "Verführungen"
Autor: Marlene Streeruwitz

(Einleitung)
Gehen Sie kurz ein paar allgemeine Informationen zu Buch und Autor
Marlene Streeruwitz ist eine österreichische Autorin, die 1950 in Wien geboren ist.
Sie arbeitete in Wien als Resserurin und Autroin von Hörspielen und Theaterstücken.
Die Autroin hat ihren Bekanntheitsgrad ihr Bühnenstück, "Waikiki Beach" zu verdanken.

Sagen Sie auch, warum Sie sich für dieses Buch entschieden haben.
Weil das Buch eins einer empfholenden Bücher für die Goethe-Institut Zentrifikat C2 Prüfung ist, habe ich mich entschieden, das Buch zu lesen.

Was das Buch für Sie interessant macht?
Zuerst wollte ich wissen, wie eine allein erziehende Mutter in Europa aussieht.
In der Tat lese ich gerrn männliche Romane. die zum Beispiel von Bernhard Schlink und Erich Kästner geschrieben wurden, weil ich Autorinnen für wehleidig hielt. Aber es ist jetzt höchste Zeit, dass ich einen Roman von einer Autorin ausprobieren sollte.
Außerdem wollte ich wissen, wie eine europäische Frau ihr Leben betrachtet.

Fassen Sie sehr knapp den Inhalt des Buches zusammen
Der Hauptfigur ist eine 30jährige Frau namens Helene, die allein erziehende Mutter ist.
Denn ihr Ehemann, Gregor, hat sie und ihre Kinder wegen einer Anderen verlassen. Helene weiß nicht, wo er lebte. Er will keinen Kontakt zu ihr haben. Inzwischen muss Helene sich um zwei kleine Kinder kümmern, während sie bei einer Agentur arbeitet,um den Unterhalt zu verdienen. Gleichzeitig war sie immer auf der Suche nach neue Männer zu verführen, weil sie ihre eigene sexuelle Bedürnisse befriedigen möchte. Aber alle Männer waren nachlässig und finanziel eng.
Obwohl ihre Schwiegermutter ihr am Hausfalt hilft, war ihr Leben immer überfordert. Sie war komplett erschöpft.
Da Gregor ein schlauer Mann, will er  wedor Kinder  betreuen und noch den Haushalt bezahlen. Schließlich hat Helene ein einen Anwalt nimmt und sich mit ihrem Ehemann auseinandersetzt.

(Haupteil )
Gehen Sie auf die gegeben Fragestellun-meist ein hervorstechendes Merkmal des Buch ein
Zentraler Gedanke einer Frau ist, dass sie früher eine Familie anfängt und Kinder kriegt. Es ist besser, dass sie dabei mit ihrem Ehemann den Haushalt teilt. Sie träumt immer von solchen Familie. Oder wenn sie selbstständig ist, kann sie auch berutätig als Hausfrau sein. Wenn ihr Ehemann verdient Geld genügend, darf sie dann die Arbeit aufgeben und sich auf  Hausfrau konzetrieren.
Im Fall dieser Helene kann man im Allgeminen "unglückliches Erlebnis" sagen. Ich frage mich, ob Helene eine Zukunft hat. Is das richtig? Nein, obwohl Helene den schlimmsten Mann geheiratet hat, bemühe sie sich um Kindererziehung und bei einer Firma zu arbeiten. Sie muss einen Koffee für ihren Chef in der Küche kochen und von den abholen und in seine Tasse gieeßen. Das finde ich sehr schwer für Helene, weil es in Europa als Männer -überlebende- Welt gilt.
Aber ich bewundere Helenes Unabhängigkeit von ihren Eltern, wenn auch sie finaziell eng ist. Sie verlangt nie von ihnen Geld. Trotz ihrer schwiergen Situationen versucht sie mit ein Paar Männer zu schlafen und ihr Leben genießen. Die Autorin möchte beschreiben, dass Helene eine mutig, fröhliche und zärtliche  Adventuerin ist. Zeitgleich kritisiert sie darueber, dass Männer eitel, wehleidig und egoistisch sind.

Achten Sie darauf, dass Ihre Darstellug zusammenhängend ist und dem Leser / der Leserin all thematisch relevanten Inhalte aufzeigt, damit er / sie den Hintergrund versteht.
Das Leben der Menschen besteht aus Liebe, Geld und Sex. Wenn eine Frau einen ehrlichen, aufrichten, richtigen Mann heiratet, würde sie eine schöne Zeit mit der Familie verbringen. Falls sie den schlimmsten Mann heiratet, kann sie geschicktlich den Pech überwinden, wenn sie begabt ist.

(Beurteil und Empfehlung)
Bringen Sie Ihre persönliche Haltung zum Buch auf den Punkt und empfehlen Sie das buch gegebenenfalls weiter. Begründen Sie Ihre Empfehlung. Achten Sie dabei auf die Adressaten der Rezension.
Während ich das Buch las, habe ich Helene mit meiner 35jährige Tochter verglichen habe. Meine Tochter hat einmal geheiratet und leider sich scheiden lassesn. Jetzt lebt sie mit meiner Familie zusammen.
Oberflächlich ist meine Tochter glücklicher als Helene, weil meine Frau sich um sie kümmert. Sie arbeitet zudem bei einer Firma und verdient Geld. Aber sie findet es schwer, wenn sie einen richtigen Mann heiratet. Ich glaube, sie fehlt an Selbständigkeit, die Helene besitzt.
Die Sätze der Autroin enthalten viele Konjunktive. Ich finde es unverständlich als Ausländer.
Außerdem sind die Sätze nicht völlig. Sie schreibt manchmal einfach nur Adjektive ohne Verben.
Auch problematisch ist, dass die Autroin viele sexuelle Anspielungen beschreibt. Zum Beispiel "Wenn ich mich mit Hendryk treffe, möchte ich seinen Schwanz in mir spüren. Oder wenn ich mit ihm schlafe, reite ich auf ihm gern!"  Ich frage mich, ob das Buch für Goethe-Institut C2 Prüfung geeignet ist.
Dennoch ist der Inhalt kreative, inonovative und beeindruckend. Deswegen möchte ich in Zukunt das Buch ins Japanisch übersetzen und meiner Tochter vorlesen.

Monday, November 3, 2014

Verschiedene Lebensformen von Frauen und Männern

Heute befasse ich mit dem Thema "Vershiedene Lebensformen von Frauen und Männern" Denn ich habe vor, am 15. November im Japan-Deutsch-Gesellschaft e.V. mit Teilnhmern über das Thema zu diskutieren.
Dafür habe ich eine Liste gemacht.

(Männlicher Homosexueller)
Zum ersten Mal habe ich in den 80er Jahren das Wort "Homosexualität" von meinem Freund gelernt. Er arbeitete bei einer japanischen Firma in Seattle, USA. Als er sich in einer Buchhandlung umschaute, lächelte ein Amerikaner an ihn. Zudem näherte sich der Amerikaner meinem Freund und versuchte ihn zu küssen. Er sagte mir, "Homosexualität ist jetzt in den USA in Mode." Damals  kannte ich keinen Homosexueller aus der Nähe, fand ich das ekelhaft.
Jetzt sei derzeitige Vorstand namens Timothy D. Cook von Apple Computer, ein männlicher Homosexueller. Er ist der Nachfolger des ehemaligen Präsident Steve Jobs. Zu meiner großen Überraschung hat er schon "Coming Out"gemacht. Es ist daher interessant zu wissen, welcher Einfluß auf den großen Unternehmen habe wird. In Rissland wurde das Denkmal des Steve Jobs wegen Cooks "Coming Out" abgebaut. Außerdem ist es verboten, Timothy D. Cook ins Russland zu empfängen. Allenfalls verändert sich multi-kultuelles America.
Übrigens, ich habe kürzlich erfahren, dass der frühe deutsche Außenminister Guido Westerwelle ist Schwul. Er hat einen anderen Mann geheiratet. Zu zweit haben sie öffensichtlich am berühmten musikalischen Fest in Bayreut teilgenommen. Hat er das schon Coming Out gemacht? War Frau Merkel nicht dagegen? Auf jeden Fall ist es ungläubig in Japan, dass man einen Politiker von männlichen Homosexueller wählt. Von der Antike haben sich Homosexweller bestanden.
Promblematisch ist, dass sie einen Anspruch auf gleiche Rechte wie normale Leute erheben.

(Lesbe)
Das Wort "Lesbe" oder "lesbische" ist im Sinne von weiblich homosexuell.
Was das Wort "die Lesbe" betrifft, habe ich im Goethe-Institut von einem Lehrer erfahren, dass die "Lesbe" vom Namen der Insel Lesbos im Ägäischen Meer abgeleitet wurde. Eine griechische  berühmte antike Dichterin namens Sappho, die aus der Insel stammte, sang in ihrer Gedichten u.a.von der Liebe zu Frauen. Wegen dieser Anspielung ist Lesbos heute häufig touristischen Ziel von Lesben.
Ich habe immer Zweifel an der sexuellen Liebe zwischen Frauen und Frauen. Außerdem sind weder Homosexueller noch Lesben in Japan gesellschaftlich nicht akkzeptiert.
Aber Frauen sind wesentlich zartlich, sanft und liebevoll. Deshalb bin ich nicht unbedingt gegen Verhältnisse zwischen Frauen und Frauen. Besonders beneide ich Frauen-Frauen Freundschaft.
Beispielsweise geht meine Frau gern mit meiner Tochter zum Restaurant, zum Kafenhaus und ins Konzert. Dabei muss ich  alline zu Hause bleiben. Aber ich möchte bei der Beziehung zwischen Mutter und Tochter Asunahme machen. Das ist natürlich eine angenehme Aussicht.

(Unheirates Zusammenleben)
Mit 27 habe ich meine Frau geheiratet. Nach der Heirat habe ich mit ihr zusammengelebt. Deshalb nahm ich persönlich keine Kenntnis zum unheiraten Zusammenleben. In Deutschland gäbe es viele junge Leute, die auf unheirates Zusammenleben stehen. Leider kenne ich keine Vorteile des Zusammenlebens vor der Heirat. Dann erschrock ich mich, als ich einen Artikel über Vorteile und Nachteile des Zusammenlebens las. Nach dem Artikel steht es, "Gott hat das unheirate Zusammenleben erfunden, während der Teufel die Heirat erfunden." Ich frage mich, ob man das unheirate Zusammenleben toll findet. Vermutlich liegt der Vorteil des unheiraten Zusammenlebens daran, dass man sich leicht scheiden lassen kann, wenn ein Mann sich in seine Partnerin nicht mehr verliebt, nachdem er mit ihr schlief.

(Allein erziehende Mutter)
Jetzt lese ich einen Roman "Verfuhrungen" von einer österreischischen Autorin. Der Hauptfigur heißt 30jährige Helene, die allein erziehend Mutter ist. Ihr Mann, Gregor, verläßt sie wegen seiner Sekretärin. Trotzdem ihr Schwiegermutter am Haushalt Helene hilft, ist sie jeden Tag unterwegs, auf der Suche nach neuen Männern,Bernhard, Alex und Hendryk die ihr letzendlich zur Enttäuschung führten. Sie fühlt sich immer einsam.
Ihr Leben ist so überfordert und erschöpft, weil sie sich um zwei Kinder kümmern muss, während sie bei der Agentur arbeitet, um den Lebensunterhalt zu verdienen und zugleich ihre eigenen sexuellen Bedürfnisse zu befriediegen. Verglichen mit Helene ist meine 35jährige Tochter namens Mayu glücklich, obwohl sie vor sieben Jahren geschieden war. Denn Mayu lebt jetzt mit meiner Familie zusammen und bei einer Firma arbeitet, während meine Frau sie betreut. Unabhängig? Das kann man sagen Aber Mayu wird wahrscheinlich einiges Tages wieder heiraten. Aber ich möchte es, dass Mayu keinelei allein erziehende Mutter wie Helene wird. Ich hoffe, dass sie einen ordentlichen Mann heiratet und anschließend Kinder kriegt. Ich nenne diese Beziehung eine normale Beziehung. Vielleicht bin ich ganz traditionnell und altmodisch in Gedanken. Aber ich bin der Meinung, dass eine unheiratete Frau vor der heirat Männer genauer  durchschauen sollte, ob er ehrich, aufrichtig und treu ist.
Ein guter aussehender Mann ist nicht unbedingt ein guter Mann. Pass doch mal auf, "Beauty is only skin deep". Hoffentlich wird Mayu einen richtigen Mann heiratet und  eine schöne Zeit mit ihm verbringen.

(Witwe ohne Kinder)
Als eine Lebensform möchte ich hierzu über "Witwe ohne Kinder" sprechen.
Meine ältere Schwester hat als Studentin schon mit einem reichen Student als Freund zusammengelebt. Zwei Jahre später hat sie ihn geheiratet. Die beide promovierteten. Meine Schwester wollte Proffesor werden. Deswegen hat sie sich entschieden, für das Studium Kinder aufzugeben. Sie hat eine Karriere schnell gemacht, weil sie sich auf ihr Lehren konzentrieren konnte. So weit ist es gut. Vor zehn Jahren ist ihr Mann an Krebs gestorben. Sie ist jetzt Witwe ohne Kinder. Unglücklicherweise hat sie an Alzheimer gelitten, als sie zeitgleich in Rente gegangen ist. Sie hat eine Menge Geld im Konto. Allerdings ist sie nach und nach vergesslich und eingenwillig geworden. Deshalb weiß sie nicht, wie viel Geld sie in der Bank besitzt. Eine Pflegerin besucht sie freitags und hilft ihr beim Zimmer-Putzen.
Dennoch will sie nicht von Angehörigen abhängig sein. Meistens bleibt sie zu Hause. Ich bewundre ihre Selbstständigkeit. Aber ich finde sie traurig, weil sie sich mit viel Geld völlig ausleben könnte. Wenn sie Kinder bekommen hätte, würden ihre Kinder sich um sie bestimmt kümmern. Im Allgemeinen ist es besser, wenn eine Frau ihren Mann überlebt. Aber in diesem Fall ist es ganz umgekehrt. Ich finde Umstände meiner Schwester sehr unberechenbar.

(Normale Partnerschaft)
Im Gegensatz zu meiner Schwester bin ich glücklich, weil meine Frau und ich einzelne Tochter wie Mayu bekommen haben. Vor fünf Jahren bin ich in Rente gegangen. Früher habe ich den Haushalt meiner Frau völlig überlassen, weil ich Geld verdiente. Jetzt teile ich Haushalt mit meiner Frau. Dabei könnte ich meine Frau nicht umarmen, wie die Deutschen es tun. Aber ich frage sie, ob ich ihr am Haushalt helfen kann. Zum Beispiel ich sage ihr deutlich , "Du bist eine gute Frau. Du tuest so viel für mich. Lass mich dir helfen!" Ich kann nicht kochen. Stattdessen gehe ich jeden Tag in den Supermarkt, um Lebensmittel für die Familie zu kaufen. Wo nötig gehe ich in den Keller herunter, um schwere Mülltonne wegzuwerfen. Manchmal putze ich die Badwanne und gieße Wasser in die Blumen auf dem Balkon. Außerdem wasche ich Wäsche mit der Waschmachine.  Natürlich  darf ich Unterwäsche für Frauen nicht waschen. Meine Frau ist ein Jahr älter als ich. Deshlab stehe ich immer unter dem Pantoffel.Wir sind ein bisschen überdrüssing geworden, jeden Tag am denselben Esstisch miteinander zu sitzen.
Meine Frau sagte mir, "Es wäre schön, wenn du meistens unterwegs bist." Weil meine machtvolle Frau ganzes Geld in der Familie besitzt, kann ich mir es nicht leisten. Mindestens gehe ich dienstags und donnerstags hinaus, weil ich als freiwilliger Englisch Lehrer tätig bin. Das freut meine Frau sehr.
Zentraler Gedanke der älteren Partnerschaft ist, dass wir uns in eigenen Angelegenheiten miteinander  nicht einmishcen.

Zum Schluss möchte ich kurz über Stituationen der ehelichen Partnerschaft in Japan sprechen. Ich bin überzeugt, dass Sie sich sicherlich gut erinnern daran, dass in Japan 2011 ist das große Erdbeben, dem der verheernede Tusnami folgte, entstanden Wegen dieses Erdbeben sind 20,000 Menshen getötet und 80,000 noch vermisst. Seit der Katastrophe ist die Zahl der Heirat in Japan plötzlich aufgestiegen. Mit anderem Wort gab das Erdbeben Japanern Anlass zur zunehmenden Geburts der Kinder. Wir Japaner  haben erst ernst genommen, wie wichtig die Heirat ist..
Nach meiner Meinung ist es von individuellen Geschmack abhängig, ob wir welche Lebensformen auswählen, so lange wir uns freilich äußern können.  Mir gefällt allerdings die normale eheliche Partnerschaft am liebsten. Man sollte früher heiraten.

Saturday, October 4, 2014

Begegnungen mit der Natur

Ich bin 1948 im Bauernhaus in Hachioji bei Tokyo geboren.  Ich erinnere mich gut daran, dass mein Vater den Boden bestellt hat  während meine Mutter sich mit der Brunnenpumpe beschäftigt. Eines Tages bin ich mit meiner Mutter in der Umgebung spaziergegangen. Wir waren mit der grünen Feldern umgeben. Zum ersten Mal bin ich mit der Natur begegnet. In der Ferne habe ich grüne Keio Bahn laufen gesehen. Wir wohnten friedlich. Aber nachträglich habe ich erfahren, dass wir wegen des 2. Weltkriegs von der Metropole Tokyos evakurierten.
In meiner Kindheit hat meine Mutter zu ihrer Schwiegermutter in Kamakura mitgenommen. Im Sommer bin ich jeden Tag schwimmen gegangen. Ich mag pazifisches Meer am liebsten. Die See ist mild. Der Himmel ist immer blau, klar und wolkenlos. Am Strand habe ich Muschel gesammelt. Dann habe ich Krabben gefasst. Das Haus meiner Großmutter befand sich auf der Spitzen des Hügels. Hinter dem Haus fand ich einen Bunker, wo meine Mutter und Vater sich versteckten, als amerikanische Kampf-Flugzeuge uns angegriffen hatten. Ich habe alle gesammelte Krabben in die Höhle wegeworfen.
In der Grundschule haben Lehrer uns Schüler im Sommer nach Hakone mitgenommen. Dort konnte ich den beliebten schönen Fuji-san genauer anschauen und mich am Ashino-ko See entspannen.
Auf dem Oowakudani-Tal(Schwefel-Heiße-Quelle) habe ich Onsen Eier gegessen. Es hat nach Schwefel gerochen. Aber es hat mir sehr gut geschmeckt.
Seitdem ich bei einer Firma zu arbeiten begann, bin ich selten mit der Natur begegnet, weil ich meisten in Großstädten wie Tokyo und Osaka gelebt habe. Dann  habe ich  eine Ausnahme gemacht. Denn ich habe für zwei Jahre in Niigata Präfektur gewohnt. Zum ersten Mal habe ich einen Ausflug an den Strand des japanischen Meers gemacht.
Im Gegensatz zum pazifischen Ozean, war die See kalt und der Himmel düster. Ich wollte nie schwimmen.
Inzwischen bin ich in Rente gegangen. Ich darf jeden Tag zu Hause nicht bleiben. Deshalb habe ich an zwei Clubs in Minoo, am Rande Osakas, teilgenommen. Minoo ist für mich eher ein Erholungsgebiet, weil ich die erfrischte Luft atmen und kleinen Berg anschauen kann. Im Herbst kann man schöne verfärbte Blätter genießen.
Außer Minoo gehe ich jeden Nachmittag in den Park neben dem Fluss in der Nähe. Seit Jahren leide ich an Tinnitus oder ich habe immer Geräusche im Ohren und im Kopf. Das macht mich nervös. Für Abwechselung setze ich mich auf die Bank und höre ich Vögel zwitschern, Raben krächzen und Zikadas laut zirpen. Merkwürdigerweise fühle ich  mich wohl, wenn diese Stimmen der Tiere mit meinem Tinnitus resonieren.

Monday, August 18, 2014

Umweltschutz

-Wo liegen Ihre persönliche Schwerpunkte, wenn Sie im Interesse der Umwelt handeln?
-Welche Bedeutung messen Sie individuellen Handlungen für den Umweltschutz bei?
-In welchen Bereichen müssen Privateleute, Staat und andere Instituonen mehr für den Umweltschutz tun?
-Welche Bedeutung haben umweltschutzend Maßnamen in Ihrem Heimatland?
-Was sind für Sie die intressantesten Eregebnisse der Grafik?

Laut der Grafik ist mir aufgefallen, dass Leute keine Interesse an umweltfreundliche Produkte haben. Also umweltfreundliche Unternehmen sind auch nicht beliebt.
Woran liegt das denn?
Im  Allgemeinen sind umweltfreundliche Produkte noch teurer. Zum Beispiel das elektrische Auto namen "Prius" vom Toyota Auto Corp. kostet 3,000.000 Millionen, d.h. wie doppelt teurer als normale Benzingetriebene Autos, die im Preisezonen zwischen 1,500,000 und 2,000,000 Yen verkauft werden.
Seit der Lehmann Finanzkrise 2008, können Insdurieländer keine weitere Erweiterungen expektieren.
Die Folge ist, dass wir stets sparsam sein und etwas billieres kaufen müssen. Die Ironie ist, dass wir beim Einkaufen Geräte mit niedrigem Energie zufällig kaufen, wenn wir dauerhafte Geräte besorgen.
Nach meiner Meinung ist es höchste Zeit, dass wir über Umwelt nachdenken.
Zunächst sollte ich ohne Hölz-Essstäbchen erledigen, weil die Bäume in den Wäldern zu fallen zur Zestörung der Umwelt führt.
Dann sollte ich im Supermarkt ohne Plastiktüte Einkäufe erledigen, weil sie sich bald Müllberge geben.
Zuletzt sollte ich mit dem Fahrrad in der Stadt fahren, weil das Fahrradrandeln keine Benzin braucht.
In diesem Punkt kann ich gewissermaßen als Privateleute zum Umweltschutz beitragen, aber das finde ich nicht genüg.
Es händet sich tatsächlich  um Instituonen und Staat.
Bislang in Japan sind umweltschutzende Maßnamen teilweise nützig aber nicht genüg. Es ist nötig, dass die japanische Regierung eine dramatische Maßnahme, wie Steuersenkung, treffen, um das Bewusssein der Unternehmen zu erwecken.
Hoffentlich machen Instituionen auch eine angemessende Propaganda für Umweltschutz.

Saturday, August 9, 2014

Ansehen und Prestige bestimmter Berufe

r wie viel Prozent der Befragten haben die folgenden Berufe ein hohes Pestige?
Arzt, Ärztin                                                             71%
Krankenschwester, Krankenpfleger                       56%
Polizist, Polizistin                                                  40%
Hochsculprofessor, professorin                             36%
Pfarrer Pfarrerin                                                     34%
Lehrer, Lehrerin                                                     31%
Rechtsanwalt, Rechtsanwältin                                 25%
Spitzensportler,  sporlterin                                     20%
Informatiker, Informatikerin                                  19%
Politiker, Politikerin                                                6%

(Quelle:Institut für Demoskopie Allensbach 2006)

Schreiben Sie,
was Ihnen an dieser Statistik besonders auffält.
welche Unterschiede es zwischen den eizelnen Berufsgruppen gibt
wie eie solche Statistik in Ihrem Heimatland aussehen würde
inwiefern persönliche Erfahrungen des Ansehen und das Prestige der Berufe bestimmen
welchem Einfluss das Prestige eines Berufs auf die Berufswahl der jungen Leute haben könne

In der Grafik fällt auf, dass die Ärzte-Gruppe an erster Stelle steht. Einerseits hat sie ein hohes Gehalt und ein hohes Prestige zugleich. Andererseits ist ihre Arbeit sehr anstregend, weil sie sich ständig um Kranken kümmern müssen.
Wenn man Arzt werden möchte, benötigt eine medizinische Qualifikation für die Tätigkeit. Außerdem wäre es wünschenswert, dass sie ursprünglich hilfsbereit, nett und sympathisch sind. Zur Gruppe der Krankenschwester und Krankenpfleger gehören auch solche positive Eigenschaften und Qualifikationen.
Im Vergleich zu Ärzten ist mir aufgefallen, dass Politiker an der niedrigsten Stelle in Deutschland stehen. Nach meiner Meinung lügen die Politiker manchmal, um eine reizende Rede zu halten. Zur Politiker gehören auch eine Macht und Fähigkeit, um politische Maßnamen zu treffen.
Ich bin der Meinung, dass junge Leute sich heutzutage eher "coole" Berufe mit ein hohem Gehalt als die respektiverten Berufe, z.B. Ärzte und Professor. Grundsätzlich möchten sie mit Leichtigkeit ein Leben genießen. Deswegen möchten mehrere junge Leute Spitzensportler werden, weil sie eine Menge Geld verdienen können.
Es ist von jedem individuellen Geschmack abhängig, ob er das Prestige des Berufs auswählt. Ganz anders als Deutschland möchten Japaner Polizist nicht werden, weil sie eventuell Gewalt brauchen mögen.
Zum Schluss wollte ich Hochschulprofessor, wie mein Vater, werden, weil ich längere Sommerferien genießen kann.

Wednesday, August 6, 2014

Sind Sie für E-Mails oder für Briefpost?

Immer mehr Menschen kommunikazieren per E-Mail miteinander. Welche Vor-und welche Nachteile sehen Sie daran im Vergleich zu der normalen Briefpost?
-Beispiele für E-Mail (eigene Erfahrung?)
-Bedeutung von E-Mail in Ihrem eigenen Land
-Argumente für diese Art von Kommunikation
-Ihre persönliche Ansicht

Auch in Japan schreiben immer mehr Menschen E-Mails als Briefe. Ich finde die Art von E-Mails ganz modern. Der Grund dafür ist, dass PCs in 90er Jahren dramatische Fortschritte machten. Per E-Mail kann man schnell, fast konstenlos alles schaffen. Hierzu möchte ich aus eigener Erfahrung ein gutes Beispiel anführen. Ich schreibe regelmäßig deutschsprachigenländischen Fruenden eine E-Mail. Etwa 10 Minuten später bekomme ich manchmal ihre Antwort. Das überrascht mich. Dann könnte ich darauf weiter schnell reagieren. Aber seien Sie bitte vorsichtig. Wenn ich häufig eine E-Mail schreibe, gerate ich in die Nachlässigkeit. Ich habe Reschtschreibfehler, Grammatikfehler und stiltische Mängel zur Folge.
Im Gengensatz zur E-Mail kann ich durch Briefpost meinen Empfängern Höflichkeit, Ehrlichkeit und Liebenswüßrdigkeit zeigen. Deswegen empfehle ich Ihnen, dass Sie gelegentlich einen Brief schreiben sollten.
Es wäre wünschenswert, wenn Sie an Ihre Empfänger beim Anlass zu einem Geburtstag, einer Hochzeit und einem Jubiläum einen Brief schreiben. Besonders bei der japanischen Firma ist es nötig, dass Sie Ihrem Chef oder Ihrer Chefin einen Brief der Saison schreiben. Ich bin sicher, dass Sie eine schnelle Karriere machen können. Denn wir Japaner stehen auf Teamwork.
Was mich angeht, sind die beide Arten wichtig.
Ich schreibe meistens eine E-mail und gelegentlich einen Brief.

Tuesday, August 5, 2014

Junkfood

Immer mehr Menschen in Deutschland essen sogenanntes Fastfood, das in Schnell-Restaurants oder an Imbissständen verkauft und teilweise sogar im Gehen verzehrt wird. Hausache: In zehn Minuten ist das Mahl fertig! Welche Vor-und Nachteile sehen Sie bei dieser modernen Ernährungsweise?

Auch in Japan gibt es Schnell-Restaurants und Imbisse. Wir haben zum Beispiel MaCdonalds, Yoshinoya, Matsuya, wo man Teiriyakiburger, Cheseburger und Chickenburger essen kann. Besonders "Set Menü" ist sehr beliebt. Das besteht aus Hamburger, Pommes frites und grüner Tee.
Der Vorteil dieser Art des Fastfoods bietet verschiedene Angebote. Zuerstens, das "Set Menü" ist ganz billig. Zweitens, das Essen stillt Ihren Hunger sehr schnell. Sie fühlen sich vorläufig für die billigere Preise satt. Asußerdem können Sie sich mit Freunden oder Ihrer Familie unterhalten.
Wenn auch Sie keine Zeit haben, könnnen Sie schnell die Mahlzeit erledigen.
Trotzdem bezweifele ich, ob das Fastfood je Nahrung hat. In den USA gilt es für Junkfood. Stellen Sie sich vor, dass es viele dicke Amerikaner und Amerinanerinnen gibt. Zwar hat das Fastfood viele Kalorien, aber es enthält viele Fette. Das führt zu verscheidenenen Zivilisationskrankheiten, zum Beispiel, Bluthochdruck, Herzinfarkt und Diabetes. Ich habe einen Vorschlag. Man sollte sich von der ausgewogenen japanischen Gerichten ernähren, Ich persönlich esse gern Natto und Tofu. Es wäre wünschenswert, dass man auch auf Qualität des Fleisches und Gemüse aufpasst. Meistens werden Fische und Gemüse aus China importiert. Chinisen betrügen Japaner. Manchmal gibt es giftige Substanzen von der chineisichen Produkte. Schließlich kommt es auf Sicherheit des Essen an.