Posts

Showing posts from 2018

Jahresrückblick

Diese Woche bin ich mit dem Schreiben des Neu-Jahr-Karten beschäftigt. Es ist üblich bei uns am 1. Januar mit Freunden Neu-Jahr-Karten auszutauschen. In meinem Fall wohnen meine Freunde und ehemaliger Kollegen meistens in Tokyo. Deshalb ist es jetzt eine gute Gelegenheit Freundschaft zu verbessern. Ich wurde dieses Jahr 70. Aber mir ist eingefallen, dass ein Jahr sehr schnell vergagengen ist. Je älter ich bin, desto schoneller ist das Jahr vergangen. Dennoch sind mir viele Ereignisse passiert. Im April wurde ich zum Piano-Oboe-Konzert in der Nähe eingeladen. Die Pianistin ist Frau Obuchi, ehemalige Klassenkameradin im Goethe-Institut. Im Mai habe ich an der deutschen Gesprächsrunde teilgenommen. Dabei habe ich gehört, dass Frau Rohde krank war. Sie war für mich die erste Lehrerin, als ich zum ersten Mal im Goethe-Insitut Deutschkurs (A2) genommen habe. Sie war auch Prüferin, als ich Zentrifikat B2 Prüfung abgelegt habe. Deshalb machte ich mir Sorgen um sie. Inziwschen habe ich am

Zum ersten Mal habe ich im Krankenhaus 2 Nächte verbracht

Am Montag habe ich meinen Blog über das Thema (Mein Lieblingsspaziergang) umgeschrieben. Danach wollte ich vor Ablenkung  im Park spazieren gehen. Vielleicht bin ich über die Treppen gestolpert. Danach habe ich Bewusstsein verloren. Jemand hat mich angesprochen. "Wie ist Ihr Name? Wo wohnen Sie?" Ich habe eine Erinnerung, dass ich auf die Fragen  deutlich geantworted habe. Danach wurde ich von dem Krankenwagen zum Krankenhaus tranportiert.. Ich wurde am Kopf und am linken Schultern verletzt. Ich habe zehn Stiche im Kopf. Glücklichwerise zeigte das ein X-Ray Foto von meinem inneren Gehirn. kein Problem. In Sicherheit habe ich zum ersten Mal in meinem Leben im Krankenhaus eine Nacht verbracht. Am nächten Morgen kam der Notarzt zu mir, Er sagte, "Leider haben Sie auch  eine Rippe gebrochen."Ich war sehr enttäuscht. Danach habe ich einen Brust-Supporter um meine Brust getrugen. Dann habe ich mich im Augenblick schwindelig geführt. Das ist eine Nachwirkung. Am dr

Mein Lieblingsspazierweg (Umschreiben)

Image
Ich war krank im letzten Sommer. Deshalb habe ich mich im Herbst entschieden für den täglichen Spaziergang zur Erholung. Ich stehe um 6.00 Uhr auf. Zuerst sehe ich mir den Sonnenaufgang an. Ich bitte Gott um kein Streiten mit meiner Frau. Danach gehe ich spazieren. Mein Spazierweg ist mit einem Wort, eine Kirschbäume -Reihe-Allee. Sie verläuft vom Sakuranomiya Bahnhof bis zur Münze Fabrik und liegt zwischen dem Fluss und dem Osaka Amenity Park. Ich gehe zur Brücke namens Genpachi-Bashi und komme durch den Park zurück.. Die Strecke ist 1,5 KM und es dauert 20 Minuten. Der Vorteil des Spaziergang ist, dass ich sogar fremde Leute mit der Leichtigkeit geüßen kann. Ich sage heiter, "Guten Morgen!" Dann reagieren sie auf mich auch "Guten Morgen!" Ich bin gute Laune. Ich mag diese Kommunikation. Während des Spaziergangs nehme ich eine Kamera mit. Ich mache Fotos von Vögel und Schiffen auf dem Fluss und schöne Blumen im Park. Wenn ich eine Gruppe, die ein

Meine Freundin

Image
Auf dem Photo steht meine ältere Freundin. Warhschenlich geht sie mit ihrer Hündin spazieren Kürzlich habe ich  sie im Café kennengelernt. Sie hat mich angesprochen, während ich an der Theke einen Text der deutschen Sprache las. Sie sagte mir, "Sie sehen sehr nachdenklich aus. Ich wundere mich, was Sie von Beruf sind?" Eigentlich habe ich den Text nicht gelesen, sondern mein Gerasuch im Kopf gespürt. Sie lehnte ihren Stock an die Theke und setzte sich auf den Stuhl neben mir. Ich habe bemerkt, dass sie ein Heft und drei Bücher von japanischen Literatur hatte. Ich antwortete, "Vor Jahren bin ich Rente gegangen. Ich interessire mich für nur das Deutschlernen." Dann haben wir uns über japanische Literatur und deutsche Literatur unterhalten. Ihr Lieblingsschriftsteller sind Yasunari Kawabata, Mishima Yukio und Murakami Haruki. Außerdem schreibt sie gern Haiku. aufs Heft. Sie liest laut ihr Lieblingshaiku auswendig. Zu meiner Überraschung kennt sie Brecht, einen

Mein Lieblingsspazierweg

Image
Seit Jahren leide ich an Tinnitus.Kürzlich spüre ich das Gerausch im Kopf. Ich kann ohne Schlafmittel nicht schlafen. Vor 4 Monaten hat der Arzt die Ursache meiner steifen Schultern entdeckt.. Mein Halsbewirb hat sich wegen des schlechten Haltung deformiert. Ich habe 3 mal pro Woche bei ihm Physiotherapie. Aber das hilf nicht. Diese zwei Krankheiten machen mich verrückt. Ich bin deprimierend. Ich brauche etwas zur Ablenkung. Ich habe mich für das Spazieren entshieden. Normalweise stehe ich auf um 6 Uhr. Sofort gehe ich zum Convenience Store, um drei Dozen Bier zu kaufen. Laut der Erforschung kann man an der Depressionen zu leiden vermeiden, wenn er nach draußen geht und den Sonnenschein genießt. Je früher, desto besser. Mein Spazierweg liegt zwischen einem Park und einem Fluss. Ich begegne mit verschiedenen interessanten Leuten.  Ein junger Mann schläft morgens um 6.30 Uhr gemütlich auf der Bank. Zuerst bezweifele ich, dass er wohl Obdachloser .ist. Nein, neben der Ba

Herbstfest

Meine Heimat ist Tokyo. Ich wurde in Hachio-ji, im ländlichen Gebiet Tokyos, geboren. Mit 3 Jahren ist unsere Familie nach Koen-ji umgezogen, wo ich aufgewachsen bin.. Koenji ist ein günstiger Ort, mit der Chuo-Linie von Tokyo 25 Minuten entfernt. Ko-en-ji bedeutet auf Deutsch Hoch, Rund, Tempeln. Deshalb gibt es viele Tempeln. In der Edozeit ist Shogun Tokugawa Iemitsu auf der Suche nach Falken nach Koenji jagen gegangen. Koen-ji Templ war sein Resthaus. Es gab daher nur einen Schrein in der Nähe vom Koenji Bahnhof. Dort hat ein Fest im Herbst stattgefunden. Ich bin mit meinen Freunden zum Schrein gegangen. Ich habe eine Zuckerwatte gegessen, das Goldfischschöpfen und Schiebenschießen gemacht.Das machte mir viel Spaß. Ich habe in dieser Jahreszeit Mikoshi(kleinen Schrein tragen) vor meinem Haus gesehen. Ich wollte an dieser Züge teilnehmen. Aber meine Mutter erlaubt mir nicht, Mikoshi zu tragen. Sie sagte "Du bist ein braves Kind. Außerdem gehst du zur Seikei Schule, wo d

Erntedankfest

Das Erntedankfest ist im Christentum ein Fest nach der Ernte im Herbst, bei dem die Gläubigen Gott für die Gaben der Ernte danken. (Deutschland) Normalaweise wird das Erntedankfest.  am ersten Sonntag im Oktober gefeiert .Auf dem Alter in der Kirche werden frische Früchte, Gemüse geschmückt. Es gibt in Bayern das Oktoberfest. Man plaudert, singt und trinkt Bier. (Nordamerika) In den USA wird "Thanksgiving Day" am vierten Donnerstag im November gefeiert und ist ein staatlicher Feiertag. Das Fest erinnert an das Erstedankfest der Pilgerväter. Nachdem sie reichten Amerika, hatten sie zuerst Schwerigkeiten mit der Ernte. Aber die Ernte ein Jahr später war erfolgreich. Zum Gedenken haben sie zu Abend mit Native Indians gegessen. Danach  wird dazu im Familienkreis ein Truthahn verspeist. (Japan) In Japan gab es ein altes kaiserliches Erntedankfest ("Niinamesai") ein schintoistischer Ritual, bei welchem den Göttern durch den Kaiser frisch geernteter Reis geopfer

Horoskop

Ich bin 3. Augst 1948 geboren.   Eine passende Zeit für den Urlaub aber es ist sehr heiss Ich habe mein Horoskop gelesen.  Löwe ist mein Sternzeichen. Leider passen alle Eigenschaften des Löwes mir nicht. Ich bin nicht großzügig. Ich  muss geizig sein. Denn meine Frau besitzt ganzes Geld in der Familie. Jeden Monat bekomme ich von meiner Frau winziges Taschengeld. Sie denkt, mein Geld gehört ihr, und ihr Geld ihr. Ich habe keinen Mut. Eher bin ich Feigling. Ich bin nicht stark wie das Eisen. Eher bin ich wehleidig.  Denn das Eisen schmelzt an der großen Hitzen. Meine Frau diskutiert oft mit dem Wahrsager auf der Geschäftsstraße. Meistens über die zukünftige Dinge von meiner 39- Jahren alten Tochter. die einmal geheiratet hat aber geschieden ist. Meine Frau wollte wissen, wann sie Enkel bekommt.  Dazu müsste meine Tocher zuerst wieder heiraten. Seit Jahren hat sie einen japanischen  Freund, der als Korrespondent in Indien arbeitet. Es wäre schön, wenn meine Frau dem W

Die Liebe der Japaner zu Deutschland

Wenn ich mir Deutschland vorstelle, ist das Land der Philosophie, der fortschrittlichen Medizin und der mordernen Automobileindustrie. Wir haben auch viele Gemeinsamkeiten, wie Pünktlichkeit, die Arbeitsmoral und die beide Länder wurden besiegt in dem 2. Weltkrieg. Als ich Kind war, habe ich oft fremde gebrauchte, schmuzige Bücher auf mein Vaters  Schreibtisch angesehen. Ich wunderte mich, was er beruflich gemacht hat. Hinterher habe ich erfahren, dass er Nummer 1 Übersetzer des Hegels Philosophie war. In den 60ger Jahren hat er eine Reise nach Deutschland und Italien gemacht. Er hat dort als Souvenior für meine Mutter eine süße Puppe des deutschen Mädchen und für mich Olivettie Schreibmachine gekauft. Die Ordnung der Schreibmachine ist ein bisschen anders als eine englischen Schreibmachine. Die Schrift Z ist oben in der Mitte, während die Schrift Y links unten. Außerdem sie hat Umlaut Tastaur, beispielsweise Ö,Ä und Ü. Mein Vater zeigte mir viele schöne Schlösser in der versch

Der Meinung der japanischen Ehepaaren

Der Verschied der Meinungen zwischen japanischen Ehepaaren und deutschen Ehepaaren. (Deutschland) Ich wieß nicht, wie die Partnerschaft in Deutschland aussieht.. Aber mir ist es eingefallen, es dort wenigere förmliche Partnerschaft als in Japan gibt. Vielleicht gibt es überwiegend „Zusammen Wohnen“ ?- (Japan) -Meine Familie Seit 35 Jahren bin ich verheiratet. Ich habe eine Tochter. Wir wohnen im 20. Stockwerken eines Hochhauses in Sakuranomiya  Ich bin schon Rentner. Ich verdiene kein Geld Wenn ich unsere Partnerschaft berücksichtigt, stehe ich komplett unter Partoffel. Denn meine Frau besitzt ganzes Geld in der Familie. Sie gibt mir ein Taschengeld 40,000 Yen pro Monat. Dienstags gehe ich zum Harry Pollter Klub, wo ich das Buch vorlese. Donnerstags bin ich Leiter von Englisch Konversion Klub in Minoo, wo ich ältere Leute kostenlos Englisch lehre. Sonntags gehe ich zum Goethe-Institut (Kyoto), wo ich Deutsch lerne (Hausarbeit teilen) Sonst Kochen

Ärztliche Versorgung in Deutschland und in Japan

(Ärzliche Versorgung in Japan) Ich habe vor, an der nächsten deutschen Gesprächsrunde über das Thema zu diskutieren. Leider kenne ich die ärztliche Versorgung in Deutschland nicht. Ich war in Amberg nur eine Woche. Deswegen möchte ich kurz über die  ärztliche Versorgung in Japan sprechen. Wenn auch Patienten in Japan  ein bisschen Fieber haben, gehen sie sofort zum Arzt. Es gibt viele Krankenhäuser und Arztpraxisen. Jeder Zeit kann man zum Arzt gehen, solange man einen gesundheitlichen Versicherungsausweis besitzt. Außerdem sind medizienische Kosten sind wegen der gesetzlichen Krankenversicherung sehr billig. Es gibt eine Neigung, dass japanische Ärzte viele Medikamente verschreiben. Es liegt daran, dass Ärzte von der Verschreibung profitieren können. Anderenseits wollen selbst Patienten Medikamente. Es lohnt sich zum Arzt zu gehen, wenn sie Medikamente nach Hause mitbringen. Manchmal geben Ärzte Patienten Medikamente ohne Erklärung. Ärzten sagen Patienten, „Das i

Weltpolitik

Ich habe vor, an der deutschen Gesprächsrunde über "Weltpolitik" zu diskutieren. Das finde ich ein schwieriges Thema, weil ich sogar auf Japanisch mit der Weltpolitik Lage nicht vertraut bin. Deshalb habe ich dazu gegooglt. Zuerst möchte ich die europäischen Lage erzählen. (Italien) Die italienische politische Situation ist jetzt wegen der schwachen Wirtschaft instabil. 2017 zeigte sich die Wachstumrate nur 1,5 Prozent. Das Niveau ist genauso wie Griechenland. Hoffentlich tritt Italien aus der EURO -Zone nicht aus. (Frankereich) Emmanuel Macron wurde vor einem Jahr als Präsident gewählt. Historisch ist er der jüngsten  Präsident (40 Jahre alt) in Frankreich. Seine Frau ist etwa 25 Jahre älter als er. Zudem ist sie sehr schön. Er hat "French Donald Trump nachgemacht. Er hat verschiedene Reformen durchgeführt.. Aber das hat Arbeitenklassen schlecht aufgregt.seine Unterstützungsrate ist sofort gesunken.  Er is nun nicht populär. (Deutschland) Im Gegesatz zu de

Japanische Landwirtschaft, heute, morgen

(Einführung) Ehrlich gesagt, wurde ich nach dem 2. Weltkkrieg im Bauernhaus am Rand Tokyos geboren. Mein Vater war Professor aber er hat wegen des Kriegs sein Vermögen alles verloren und ist endlich zum Bauernhaus umgezogen. Dort hat er ein Grundstück besessen. Ich erinnere mich gut daran, dass er mit meiner Mutter ein Feld gepflügt hat. Er hat sein Ritual des Lesens, Pflügens, Gedankens und Lehrens beibehalten.. Auf einmal sind einige Pächter zu unserem Haus gekommen und haben meinem Vater etwas erklärt. Meine Eltern waren sehr enttäuscht. Das war eine Agrafreform von der amerikanischen Besatzungsmacht, damit der Grundbesitzer mit den günstigen Preisen Pächtern verkauften musste. Obwohl das Haus arm war, lebte unsere Familie dank der Selbstversorgung in Harmonie. Außerdem mir gefiel die Landschaft. Es entstanden 2 Millionen Hektar Eigentümsland für selbst arbeitende Bauern. Daraus entstand die typische Hofgröße von 1,5 Hektar pro Familie, was 14,700 qm entspricht. (Japanische Land

Wie sollten japanische Universitäten unternehmen, um ihre Qalität zu erhöhen?

Das Thema von heute ist zu schwer für mich über meine Meinung auszudrücken. Dennoch wage ich von der Problematik der niedrigen Qualiät der japanischen Universitaten zu sprechen. 1. Die Zahl der Universität ist zu viel für die Zahl der wenigen Studenten. Etwa 1000 Universitäten gibt es in Japan. Davon ist 80% der Universitäten privat. 2. Da das Literaturministrium meisten nationale Universitäten unterstützt, ist das Management der privaten Universitäten von der Unterichtsgebühren der Studierende abhängig. Kürzlich sind einige private Universitäten pleite gegangen. 3. Ursprünglich enthält die Aufgabe der Professoren Erforschung, Uniterrichten und Tagungen. Sie sind zu beschäftigt mit der Tagungen, deren Thema, wie sie Studenten sammeln sollen. Deshalb haben sie keine Zeit für ihre einige Erforschung und bessere Unterrichten Studenten zu geben. 4. Die Folge ist, dass sie einen Text im Klassenzimmer nur ablesen. Diesen Unterricht finden Studenten langweilig. 5. Während des Un

Die Verschiedenen Arte Dinge zu Kaufen (2)

Das Thema von heute lautet es „ Einkaufen im Internet oder im Laden.“ Ich bin für Einkaufen im Supermarkt zuständig. Das ist meine Aufgabe in meiner Familie. Jeden Tag gehe ich im Auftrag meiner Frau zum Supermarkt namens „Koyo“, um Lebensmittel zu kaufen.  Z.B. Fische, Hühnerfleisch, Gemüse u.sw. Manchmal kaufe ich eine Zahnbrüste, Toilette Paper und Kitchen Paper. An der Kasse bezahle ich mit dem Bargeld . Jeden Tag Einkaufen im Laden ist angestrengend. Aber es gibt einen Vorteil. Wenn ich mit dem Shopping ferting, gehe ich ins Cafe im Supermarkt. Solange ich der Kellnerin die Quittung des Einkaufen zeige, kann ich den billigesten Kafffee (100 Yen) trinken. Im Gegenteil, meine Frau geht gerne zweimal pro Woche ins Kaufenhaus am Osaka Bahnhof. Dort geht sie von unten bis oben. Sie besucht die Bekleidung Abteilung, die Schreibwaren Abteilung und die Porzellan Abteilung. Manchmal findet eine Veranstaltung statt. Sie stellen regionale . Spezialitäten aus. Aber meine Frau k

Verschiedene Arte Dinge zu kaufen

Nach meiner Meinung gibt es zwei Arte Dinge zu kaufen.  Erstenes,   eine übliche Art , d.h.  ich gehe direkt zum Laden und kaufe Waren. Zweitens   Einkaufen im Interne t. Zuerst möchte ich von der üblichen Art des Einkaufen sprechen. Jeden Tag gehe ich im Auftrag meiner Frau auf den Supermarkt namens „Koyo“, um Lebensmittel zu kaufen. Z. B. Gewürze,  drei Bier Dozen, Eier, Yogurt, Bananaen, Schokolade u.s.w. Manchmal kaufe ich eine Zahnbrüste, Toilette Paper und Kitchen Paper. An der Kasse bezahle ich mit Bargeld , weil ich keine Kreditkarte besitze. Eigentlich hat meine Frau meine Kreditkarte konfisziert. Zu Hause zeige ich meiner Frau die Quittung des Supermarktes. Dann gibt sie mir Geld zurück. Andererseits geht meine Frau gerne zweimal pro Woche ins Untergeschloss des „Hankyu“ Kaufhauses (auf Japanisch "Depa-Chika"), um teueres Lebenmittel  wie Yakitori, Sushi, frischen Sashimi  zu kaufen. Sie sagt mir, dass sie dort mit der Kreditkarte bezahlt. Si

Rentensystem in Japan und Deutschland

In unserer Familie verwaltet meine Frau Haushaltseinkommen. Sie gibt mir einigermaßen ein Taschengeld von der Rente im Monat. Deshalb wusste ich nicht, wie unsere Familie ausführlich finaziell funktioniert. Ich dachte, dass es ist eine gute Chance für mich über ein Rentensystem zu erfahren. Zum Thema habe ich im Internet recherschiert. Nach der „Zeit“ beträgt die Standardrente in Deutschland knapp 1200 Euro im Monat. Außerdem arbeiten mehr Menschen länger. Bei den 55-bis 59 Jährigen   etwa 80 Prozent in Beschäftigung, bei den 60-bis 64-Jährigen noch 56 Prozent. Bei den 65-bis 69 –Jährigen 20 Prozent. Im Gegensatz zu Deutschland beträgt die Standardrente in Japan 1333 Euro für Männer und 666 Euro für Frauen im Monat. Deutlich benachteiligt sind Frauen.  Durchschnittlich ist das Rentenalter nun 65 Jahre alt. Aber in Zukunft wie in Deutschland das Rentenalter auf das Alt von 67 Jahren verschoben wird. Ich glaube, im Bezug auf das Rentenalter und der Betrag der Rente zwich

Überalterung der Gesellschaft

Nach einer Studie wird die Bevölkerung Japans etwa im Jahr 2050 unter 100 Millionen fallen. Weil die Geburtenrate niedrig ist, nimmt die Überalterung der Gesellschaft rapide zu. Schon heute ist ein Viertel der Bevölkerung über 65 Jahre alt. Mehr und mehr ältere Menschen müssen daher auch nach dem Erreichen des Rentenalters weiterarbeiten, um sich etwas zur spärlichen Rente hinzuverdienen. Doch nicht für alle ist selbst der Lebensabend eine Zeit der Arbeit, denn unter den Rentenempfängern sind heute solche, die finaziell eigentlich noch recht gut leben. Darauf hat sich auch die japanische Wirtschaft eingestellt und ganz besondere Angebote für die reichen ältern Kunden geschaffen. En Beipspiel hierfür sind die teuren Reisezüge mit ihrer luxuriösen Ausstattung, die neurdings in Japan unterwegs und hauptsächlich bei Rentenern beliebt sind.

Die Neue Regierung (Neue Version)

In der Japanisch-Deutschen-Gespächsrunde habe ich vor, über ein Thema „ Die neue deutsche Regierung“ zu diskutieren. Es fällt mir sehr schwer. Deshalb überlegete ich mir, ob ich die Diukussion mitmache. In Japan ist nur Kanzelerin Merkel berühmt. Außer Merkel kennen Japaner kaum deutsche Politiker. Um so weniger wissen wir, wie das deutsche politische System funktioniert. Deshalb habe ich zuerst über das Thema „Yomiuri“ Zeitung auf Japanisch und im Internet „Zeit“ auf Deutsch gelesen. Ich habe mir Mühe gegeben, diese zwei Informationen zusammenzustellen. Vorab möchte ich vom Ablauf sprechen. Im September, 2017 fand die Budestagswahl statt. Die Ergebnisse der Wahl ist folgendes, und (vor der Wahl): Alle Sitze gibt es              709                      CDU-CSU gewinnt           246                       (309)  -20% Die Grünen erringt             67                       (63) FDP erwirbt                     80                        (   ) SPD erkämpft